ΝΟΣΤΡΑΔΑΜΟΣ
Το μέλλον δεν είναι αυτό που θα έρθει
(γι' αυτό γνωρίζουμε περισσότερα κι από όσα αυτός νομίζει)
το μέλλον είναι η απουσία
που θα είμαστε εσύ κι εγώ
η απουσία που κιόλας είμαστε
αυτό το κενό
που αυτή την ίδια στιγμή πεισματώνεται σ' εμάς.
Pedro Lastra, από τη συλλογική δίγλωσση έκδοση "Ενρίκε Λιν: Άστρο μοναχικό στη γραμμική ακινησία του τίποτα", μτφ. Ρήγας Καππάτος, εκδ. Εκάτη, 2016.
